목록위기의주부들 (13)
코니랑브라운
위기의주부들 시즌1 1화 9번째 이야기 위기의 주부들 스크립트(대본)로 공부하는 미드 영어회화 스크롤바 내리기 전 한글문장을 보고 머릿속으로 영어로 바꾸는 연습을 해보세요! 메리 앨리스가 자살한 후 그 집에서 장례식이 열렸습니다 앞서 위기의 주부들 주인공 4명에 대한 소개가 있었는데요, 각자의 집에서 음식을 하나씩 가지고 메리 앨리스 집으로 모여 다같이 만나게 되는 장면입니다 수잔 : 다들, 무슨 얘기 중이었어? Hey, what's going on? 이야기라고 해서 항상 talk, say가 들어간 문장만 사용하진 않는다 what's going on은 무슨일이야? 왜그래? 무슨 얘기하고 있었어? 다양하게 사용가능 가브리엘 : 안녕, 수잔 Hi, Susan. 르넷 : 왔어 Hey. (매리 앨리스가 앉아있던..
위기의주부들 시즌1 1화 8번째 이야기 위기의 주부들 스크립트(대본)로 공부하는 미드 영어회화 스크롤바 내리기 전 한글문장을 보고 머릿속으로 영어로 바꾸는 연습을 해보세요! 수잔 마이어는 길 건너 맞은편에 사는데 Susan Mayer, who lives across the street, 마카로니 앤 치즈를 가져왔죠 brought macaroni and cheese. 그녀의 남편 칼은 항상 그녀가 만든 마카로니를 보고 놀려댔죠 Her husband Carl always teased her about her macaroni, tease 놀리다, 괴롭히다 할 줄 아는 요리라고는 딱 하나 뿐인데 그것 마저도 잘 못 만든다고 말이죠 saying it was the only thing she knew how to ..
위기의주부들 시즌1 1화 7번째 이야기 위기의 주부들 스크립트(대본)로 공부하는 미드 영어회화 스크롤바 내리기 전 한글문장을 보고 머릿속으로 영어로 바꾸는 연습을 해보세요! 브리 밴 디 캠프는 옆집에 사는데, Bree van de Kamp, who lives next door, 직접 만든 재료를 사용한 머핀 바구니를 가져왔죠 brought baskets of muffins she baked from scratch. from scratch ~빈손으로, 처음부터 브리는 뛰어난 요리솜씨로 유명하죠 Bree was known for her cooking, be known for ~ing ~로 알려져있다. 아래 문장들이 전부 and for ~ing 로 이어짐! 그리고 손수 옷 만드는 것(으로 유명하죠) and f..
위기의주부들 시즌1 1화 6번째 이야기 위기의 주부들 스크립트(대본)로 공부하는 미드 영어회화 스크롤바 내리기 전 한글문장을 보고 머릿속으로 영어로 바꾸는 연습을 해보세요! 카 : 당신이 알 메이슨에게 이 얘기할 때 If you talk to Al Mason at this thing, 뒷 문장까지 같이 번역했을 때 at this thing을 붙을 수 있을 것 같다 이 얘기할 때~ 이런 구어체 같은 표현인듯 카 : 내가 당신 목걸이에 얼마나 많은 돈을 썼는지 자연스럽게 언급해줬으면 좋겠어 I want you to casually mention how much I paid for your necklace. casually는 우연히 라는 의미만 있는 줄 알았는데, 여기선 무심코, 아무생각없이 라는 의미로 사용..